先日米証券大手ゴールドマン・サックスへの巨額の資金的支援を表明した著名投資家ウォーレン・バフェットが、今回の金融危機を"Economic Pearl Harbor"と表現したようだ。
Buffett Calls Crisis an `Economic Pearl Harbor,' Backs Paulson私にはアメリカ合衆国が勝手に自滅しているようにしか見えないが、開拓時代に後進的であることを理由に原住民を｢憎悪」することが出来たといわれるアメリカ人のことである。ことは単純ではない。日本は今回のサブプライムローン問題に関しては比較的傷が浅い方だといわれるが、政治家やメディアはあまりそのことを強調しないほうがいい。白人の嫉妬心に人種差別感情が混じると凄まじいことになる。日本の財界は彼らの自尊心に決して傷を付けないよう細心の注意を払いながら買収等に当たるべきだ。差別感情の狂気の下ではどんな不合理も暴力も主観的に肯定されうる。
By Linda Shen and Andrew Frye
Sept. 24 (Bloomberg) -- Billionaire investor Warren Buffett, calling the market turmoil ``an economic Pearl Harbor,'' said Treasury Secretary Henry Paulson's $700 billion proposal to prop up the U.S. financial system is ``absolutely necessary.''
最近のコメント
ob≫非常に助かりました！ 字幕をgoogle翻訳にかけてじっくり… (0812)
AK≫ありがとうございます！ 目的の動画コードの中にname＝の部… (0614)
HiroshiTanaka≫大変、助かりました。 素晴らしいソフトで感謝しております。… (0517)
岡田行雄≫先生の楽しい英会話を楽しんで聞いております。 現在ケティさん… (0206)
とも≫ものすごく重宝しています！ ありがとうございます‼︎… (0706)
purplebaby≫コメントありがとうございます。 さきほどSRTのタイムスタン… (1124)
masamichi nogawa≫字幕CGIを開発頂きありがとうございます． ところで，字幕S… (1124)
^^/≫作成&公開、ありがとう！！！… (1022)
https://me.yahoo.co.jp/a/0RED1yllUav9FGRHu8q0NSsY2A_ZrpnmsQ--#7a427≫早々のご返信ありがとうございます。 了解致しました。それでは… (1213)
purplebaby≫tsuruさんコメントありがとうございます。 私の拙訳はあ… (1213)